En la figura 1, se destacan las entradas de la tabla de routing para las tres redes remotas (es decir, la LAN del R2, la LAN del R3 y el enlace entre el R2 y el R3). Las tres entradas se agregaron mediante EIGRP.

En la figura 2, se muestra una entrada de la tabla de routing en el R1 para la ruta hacia la red remota 2001:DB8:CAFE:3::/64 en el R3. La entrada indica la siguiente información:

Cuando un paquete IPv6 llega a una interfaz del router, el router analiza el encabezado de IPv6 e identifica la dirección IPv6 de destino. A continuación, el router continúa con el proceso de búsqueda del siguiente router.

El router examina las rutas de red de nivel 1 en busca de la mejor coincidencia con la dirección de destino del paquete IPv6. Al igual que en IPv4, la coincidencia más larga es la mejor coincidencia. Por ejemplo, si hay varias coincidencias en la tabla de routing, el router elige la ruta con la coincidencia más larga. La coincidencia se encuentra entre los bits del extremo izquierdo de la dirección IPv6 de destino del paquete y el prefijo IPv6 y la duración de prefijo en la tabla de routing IPv6.